ETUDE CRITIQUE DE DOCUMENT(S) EN HISTOIRE

 

DĠaprs le sujet donnŽ en Asie –TES-L – Juin 2015

Mise en forme du sujet – Arnaud LEONARD – LycŽe Franais de Tananarive

 

 

LĠEVOLUTION DES RAPPORTS ENTRE LA CHINE ET LĠU.R.S.S. DE 1949 AU MILIEU DES ANNEES 1960.

 

Analysez ces deux documents pour montrer quels sont les chemins choisis par la Chine de 1949 au milieu des annŽes 60 pour affirmer son statut de puissance.

Portez un regard critique sur lĠimage que le document 1 donne des rapports entre la Chine et lĠU.R.S.S. au dŽbut des annŽes 1950.

 

Document 1 : Affiche chinoise de 1953 cŽlŽbrant lĠamitiŽ entre la RŽpublique populaire de Chine et lĠU.R.S.S.

 

 

Source : Cai Zhenhua, Žd. Huadong renmin meishu chubanshe, dŽcembre 1953, 78x53 cm, (Coll. Landsberger), chineseposters.net

 

Traduction du texte : Ç Avec lĠimmense soutien de lĠUnion soviŽtique et notre trs grande force, nous rŽaliserons lĠindustrialisation de notre nation, pas ˆ pas ! È

 

 

Document 2. Le regard dĠun journaliste franais sur la Chine de Mao

 

Ç Aujourd'hui, l'aspiration de la Chine ˆ la direction de la rŽvolution communiste est partout ŽtalŽe dans les textes officiels, et c'est ˆ chaque instant que le Quotidien du peuple1 ou le Drapeau rouge1 invitent les communistes ˆ regarder vers PŽkin, aussi bien les communistes des pays impŽrialistes que ceux des pays coloniaux ou semi-coloniaux. Partout en Chine j'ai vu affichŽe sur les murs l'image du vaillant prolŽtaire chinois guidant vers le combat ses frres noirs, jaunes et blancs. La thse sans cesse rŽpŽtŽe est que le marxisme-lŽninisme a ŽtŽ trahi en Occident par toutes les Žquipes communistes en place, en commenant par l'Žquipe khrouchtchŽvienne. [É]

Dans le domaine diplomatique, le retour ˆ la Chine signifie la fin d'un contr™le ou mme d'une suzerainetŽ qu'exerait Moscou sur la diplomatie chinoise. Jusqu'ˆ une date rŽcente, la Chine acceptait qu'une bonne partie de ses relations avec le monde extŽrieur pass‰t par Moscou. Il lui Žtait Žgal d'tre absente de la scne internationale, ou du moins elle pouvait se le permettre, ayant assez ˆ faire avec les problmes intŽrieurs. Toute vassalitŽ diplomatique par rapport ˆ l'Union soviŽtique est aujourd'hui intolŽrable. Pour que le monde regarde vers la Chine, il faut que la Chine soit prŽsente partout dans le monde. [É]

Le retour ˆ la Chine, c'est encore l'affirmation du principe de l'indŽpendance Žconomique. ÇComptons uniquement sur nos propres efforts È, dit un slogan partout prŽsent dans les usines [É]. C'est un slogan courageux, quand il est proposŽ aux travailleurs chinois, puisqu'il leur demande l'Žnorme effort de combler le vide laissŽ par le dŽpart des experts russes et de l'aide russe. [É] È

 

1 Journaux chinois

 

Source : Robert Guillain, Dans trente ans la Chine, ƒditions du Seuil, 1965.