TRAVAIL SUR DOCUMENT EN HISTOIRE

 

D’aprŹs le sujet donné en Europe-Afrique – 3e – Juin 2015

Mise en forme du sujet – Arnaud LEONARD – Lycée Franćais de Tananarive

 

EXTRAIT DU TEMOIGNAGE DE PRIMO LEVI, JUIF ITALIEN DEPORTE A AUSCHWITZ.

 

« La portiŹre s'ouvrit avec fracas ; l'obscurité retentit d'ordres hurlés dans une langue étrangŹre, et de ces aboiements barbares naturels aux Allemands quand ils commandent, et qui semblent libérer une hargne séculaire. Nous découvrĒmes un large quai, éclairé par des projecteurs. Un peu plus loin, une file de camions. Puis tout se tut ą nouveau.

Quelqu'un traduisit les ordres : il fallait descendre avec les bagages et les déposer le long du train. En un instant, le quai fourmillait d'ombres ; mais nous avions peur de rompre le silence, et tous s'affairaient autour des bagages, se cherchaient, s'interpellaient, mais timidement, ą mi-voix.

Une dizaine de SS, plantés sur leurs jambes écartées, se tenaient ą distance, l'air indifférent. A un moment donné, ils s'approchŹrent, et sans élever la voix, le visage impassible, ils se mirent ą interroger certains d'entre nous en les prenant ą part, rapidement. « Quel Čge ? En bonne santé ou malade? » et, selon la réponse, ils nous indiquaient deux directions différentes. [...] En moins de dix minutes, je me trouvais faire partie du groupe des hommes valides.

Ce qu'il advint des autres, femmes, enfants, vieillards, il nous fut impossible alors de le savoir : la nuit les engloutit, purement et simplement. Aujourd'hui pourtant, nous savons que ce tri rapide et sommaire avait servi ą juger si nous étions capables ou non de travailler utilement pour le Reich ; nous savons que les camps de Buna-Monowitz et de Birkenau (1) n'accueillirent respectivement que quatre-vingt-seize hommes et vingt-neuf femmes de notre convoi et que, deux jours plus tard, il ne restait de tous les autres - plus de cinq cents - aucun survivant [...]

Ainsi disparurent en un instant, par traĒtrise, nos femmes, nos parents, nos enfants. »

 

Primo Levi, Si c'est un homme, publié en Italie en 1947 (extrait).

 

(1) Auschwitz était composé de plusieurs camps.

 

1. De quel événement historique Primo Levi témoigne-t-il dans ce texte ?

2. Rappelez le contexte historique de cet événement.

3. Expliquez le passage souligné.